Gov. Roy Cooper’s administration is suing a manufacturer accused of dumping pollutants into the river that serves as the main…